guiltless pleasure

Translations
безгрешное удовольствие
A walk in nature is a guiltless pleasure everyone can enjoy.
Прогулка на природе — это безгрешное удовольствие, которым может насладиться каждый.